בפרק זה, להלילו נהנים בקרוסלה. המכונית שנוסעת ועוצרת מבקרת אותם ורודפת אחריהם בסיבובים בתוך הסירה.